
Making Appointments: Useful Phrases at the Doctor, Salon, or Office
0
1
0

Scheduling appointments is a daily life essential, whether it’s for a doctor’s visit, a haircut, or a business meeting. When you’re navigating these situations in a Spanish-speaking environment, knowing how to make an appointment with confidence and clarity makes all the difference.
This guide will equip you with the most useful phrases, vocabulary, and polite expressions to book, reschedule, or cancel appointments smoothly, helping you communicate effectively in clinics, salons, and offices.
Want to book your next appointment with ease? Learn these essential Spanish phrases to make appointments at the doctor, salon, or office like a pro!
Table of Contents
1. Common Vocabulary Related to Appointments
2. How to Make an Appointment in Spanish
3. Phrases for Rescheduling or Canceling an Appointment
4. Specific Expressions for Doctor, Salon, and Office Settings
5. Sample Dialogues for Making Appointments
1. Common Vocabulary Related to Appointments
Before making any appointment, familiarize yourself with these essential terms:
Spanish Word | English Translation |
cita | appointment |
horario | schedule / timetable |
disponibilidad | availability |
recepción | reception |
cancelar | cancel |
confirmar | confirm |
retraso | delay / late |
anular | cancel (formal) |
reprogramar | reschedule |
paciente | patient |
peluquería | hair salon |
oficina | office |
2. How to Make an Appointment in Spanish

Here are some polite and practical phrases for making an appointment:
Spanish Phrase | English Translation |
Quisiera hacer una cita. | I would like to make an appointment. |
¿Tiene disponibilidad? | Do you have availability? |
¿Cuándo es la próxima hora? | When is the next available time? |
¿Puedo reservar para el viernes? | Can I book for Friday? |
Necesito una cita con el doctor. | I need an appointment with the doctor. |
Using polite expressions like quisiera helps make a good impression.
3. Phrases for Rescheduling or Canceling an Appointment
Sometimes plans change, so here’s how to handle rescheduling and cancellations:
Spanish Phrase | English Translation |
Necesito reprogramar mi cita. | I need to reschedule my appointment. |
¿Puedo cambiar la hora de mi cita? | Can I change the time of my appointment? |
Quisiera cancelar mi cita. | I would like to cancel my appointment. |
¿Hay otra fecha disponible? | Is there another available date? |
Disculpe por el retraso. | Sorry for the delay. |
Always be courteous and provide as much notice as possible.
4. Specific Expressions for Doctor, Salon, and Office Settings

Here are tailored phrases for each common appointment setting:
Setting | Spanish Phrase | English Translation |
Doctor | ¿Qué síntomas tiene? | What symptoms do you have? |
¿Necesita una consulta urgente? | Do you need an urgent appointment? | |
Salon | ¿Qué tipo de corte desea? | What kind of haircut would you like? |
¿Prefiere cita para hoy o mañana? | Do you prefer an appointment for today or tomorrow? | |
Office | ¿Para qué hora desea la reunión? | What time would you like the meeting? |
¿Cuánto tiempo durará la cita? | How long will the appointment last? |
5. Sample Dialogues for Making Appointments
Sample dialogue for making an appointment:
Cliente: Buenos días, quisiera hacer una cita para un corte de cabello.Recepcionista: Claro, ¿qué día y hora le convienen?Cliente: El viernes a las cinco de la tarde, por favor.Recepcionista: Perfecto, su cita está confirmada para el viernes a las cinco.
Final Thoughts
Making appointments in Spanish is easier than you think with the right phrases and a polite approach. Whether for a doctor, salon, or office, knowing how to express your needs clearly ensures smooth communication and a positive experience.
🌟 Practice these phrases and dialogues regularly, and your next appointment will be a breeze!












